Tuesday, May 18: Both Defence Minister Harjit Sajjan and Prime Minister Justin Trudeau were aware of a military investigation involving Maj.-Gen. Dany Fortin; Quebec unveils a plan to lift some COVID-19 restrictions; and all-Canadian playoff matchups reigniting historic rivalries in the NHL.