Thursday, May 6: Lining up and signing up in record numbers, and the families gripped with grief; fights, fines and a culture clash in the NHL; and, Will and Kate launch their own online channel in a royal rebranding.