The boys are back in town and talk about the upcoming slate of Star Wars along with Kendrick's new album