The words we use are often an insight into our beliefs. Carleton University linguist Ai Taniguchi says many common phrases - like "grandfather clause" - are rooted in a racist past.