Audi roadmap delivers a long line of new vehicles in next four years; Documentary provides a fascinating look at how Porsche builds the 911; Toyota reportedly cancels its street-legal Le Mans-inspired hypercar