John Grisham: A csalo (45/32. fejezet)

Published: April 5, 2022, 1:30 p.m.

b'

Szerz\\u0151: John Grisham | C\\xedm: A csal\\xf3 | Magyar megjelen\\xe9s: Geopen K\\xf6nyvkiad\\xf3, Budapest, 2013 | ISBN 978-615-533-102-2| Eredeti megjelen\\xe9s: John Grisham: The Racketeer. Belfry Holdings Inc., London, 2012 | Ford\\xedtotta Wertheimer G\\xe1bor | Felolvassa: Ambrus Attila J\\xf3zsef | A felv\\xe9tel 2022. m\\xe1rcius\\xe1ban k\\xe9sz\\xfclt. --- Malcolm \\u200bBannister, a kisv\\xe1rosi \\xfcgyv\\xe9d belekeveredik egy sz\\xf6vev\\xe9nyes csal\\xe1si, p\\xe9nzmos\\xe1si \\xfcgybe. B\\xe1r nem igazi b\\u0171n\\xf6z\\u0151, csup\\xe1n kihaszn\\xe1lt\\xe1k naivit\\xe1s\\xe1t, a sz\\xf6vets\\xe9gi b\\xedr\\xf3s\\xe1g t\\xedz \\xe9vre \\xedt\\xe9li. Nehezen fel\\xe9p\\xedtett egzisztenci\\xe1ja romba d\\u0151l, feles\\xe9ge elv\\xe1lik t\\u0151le, fi\\xe1t elvesz\\xedti, bar\\xe1tai cserbenhagyj\\xe1k. \\xc9ppen b\\xf6rt\\xf6nb\\xfcntet\\xe9se fel\\xe9n\\xe9l tart, amikor egy hegyvid\\xe9ki nyaral\\xf3ban sz\\xf6rny\\u0171 b\\u0171nt\\xe9ny t\\xf6rt\\xe9nik: meggyilkolnak egy sz\\xf6vets\\xe9gi b\\xedr\\xf3t. A helysz\\xednel\\u0151k a h\\xe1z alagsor\\xe1ban egy hatalmas, bombabiztos p\\xe1nc\\xe9lszekr\\xe9nyt tal\\xe1lnak \\u2013 t\\xe1rva-nyitva, \\xfcresen. Vajon mif\\xe9le \\xe9rt\\xe9keket \\u0151rizgethetett nyaral\\xf3j\\xe1ban a k\\xf6ztiszteletben \\xe1ll\\xf3, de gazdagnak nem mondhat\\xf3 b\\xedr\\xf3? \\xc9s ki lehetett az, aki ismerte a titk\\xe1t? Malcolm azt \\xe1ll\\xedtja, tudja, ki a gyilkos, \\xe9s alkut aj\\xe1nl a sz\\xf6vets\\xe9gi korm\\xe1nyzatnak: megosztja vel\\xfck az inform\\xe1ci\\xf3t, cser\\xe9ben azonnal szabadul, tov\\xe1bb\\xe1 \\xfaj szem\\xe9lyazonoss\\xe1got \\xe9s \\xfaj arcot kap. Az FBI sehogy sem halad a nyomoz\\xe1ssal, ez\\xe9rt elfogadja az aj\\xe1nlatot. \\xc1m amikor \\xfagy t\\u0171nik, a gyilkos cinkosai minden \\xf3vint\\xe9zked\\xe9s ellen\\xe9re Malcolm nyom\\xe1ra bukkantak, az \\xfcgyv\\xe9d bejelenti, hogy kisz\\xe1ll a tan\\xfav\\xe9delmi programb\\xf3l, majd pedig nekil\\xe1t, hogy megval\\xf3s\\xedtsa nagyszab\\xe1s\\xfa terv\\xe9t\\u2026 John Grisham ez\\xfattal m\\xe9g a szokottn\\xe1l is fordulatosabb t\\xf6rt\\xe9nettel \\xf6rvendezteti meg olvas\\xf3it. A titkok, hazugs\\xe1gok, fondorlatok sz\\xe9d\\xedt\\u0151 forgatag\\xe1ban az igazs\\xe1g csak a k\\xf6nyv utols\\xf3 lapjain bontakozik ki. 

'