Published: May 31, 2021, midnight
Achtung, Spolier: in dieser Folge wird es ziemlich privat. Die Hornhaut der Abschottung wird abgepellt, bis die pure Nervenmasse zum Vorschein kommt. Nils pumpt sich auf, er ist gut drauf. Er marmoriert und memoriert und ist aber auch traurig, weil eine TV-Sendung verpuffte, die er nie gesehen hat. Leider. Und dann wird es auch schon persönlich, es wird intim, es wird geradezu deep, liebe lite Jugend. Zwischen den beiden Programmdirektoren der Herzen schießen persönliche Fragen hin und her wie Federbälle. Eine Trennung kann eine lebenserhaltende Maßnahme sein, liebe Freunde, innerhalb und außerhalb einer Pandemie. Und am Ende landet die Bubble, also ihr, bei Jugendwörtern, die durch sind und bei Dingen, die man gesehen haben muss, wenn man eine ganz bestimmte Stadt bereist, in der jeder schon mal war.