A study found little correlation between nonprofit hospitals\u2019 CEO pay, which averaged almost $600,000 per year, and performance.