US sanctions on European allies repeatedly failed to stop Russian gas pipelines, harmed transatlantic ties, and undermined US policy.