"Chat checkout" lanes, introduced by the Dutch grocery chain Jumbo, combines human interaction with the convenience of a checkout process.