The consultant of choice for General Electric, West Point, Nike, and Google shares the power of Applied Empathy 101: The New Language of Leadership, why you should ask the tough questions sooner, and more.