The stage is set for the Biden administration\u2019s major infrastructure and environment initiative. Here's what investors need to know about the road ahead.