Why are biotech stocks in the dumps? Is the latest in cancer care overhyped? And what does "folie \xe0 deux" mean?