Forest ecologist Nalini Nadkarni, the Queen of the Forest Canopy, explains what 30 years of exploration have taught her about the intimate connection between humans and trees.