Longtime fund observer Don Phillips on the importance of investor psychology, the uptake of passive and ESG investing, and Jack Bogle's enduring legacy.