b'Adrian Searle is thrilled by the paintings of Californian artist Ed Ruscha, whose signs, cornstalks and burning gas stations offer a rare glimpse into the American mind'