Delving into the artistic and literary life of the Berkshires of Western Massachusetts and its role as a Gilded Age summer enclave.