"The customer is always right" is more than just a sales mantra. It's also a helpful perspective on the R&D process for new products.