Success in social media is more art than science, so making the best use of the medium requires a little willingness to experiment.