How do you get your must-do "today" tasks and your would-be-nice-to-do "someday" tasks to play nicely together? You have to trick them into submission.