Left Hand's flagship Milk Stout, available for the first time in a nitro bottle, stacks up to either the original or the nitrogenated version available on draft.