Our science columnist looks at new research that changes our understanding of traditional gender roles in early societies.