Denis Garand, l\u2019un des chefs de projet de la r\xe9cente \xe9tude sur les mod\xe8les d\u2019analytique pr\xe9dictive pour l\u2019exp\xe9rience des taux de terminaison d\u2019invalidit\xe9 en assurance collective au Canada, parle des nouvelles variables pour les taux de terminaison d\u2019ILD ainsi que la fa\xe7on dont l\u2019analytique pr\xe9dictive a \xe9tendu les r\xe9sultats de l\u2019\xe9tude. (en fran\xe7ais)\n\nPour consulter le document : http://www.cia-ica.ca/docs/default-source/research/2019/219060f.pdf\n\nDenis Garand, one of the project leads for the recent Group Long-term Disability Termination Study, discusses new variables for LTD termination and how predictive analytics extended the results of the study. (in French)\n\nRead the paper: http://www.cia-ica.ca/docs/default-source/research/2019/219060e.pdf