Hannah Devlin sits down with experimental physicist Athene Donald to explore her work in polymers and role as an advocate for gender equality in science