Avid amateurs are generating a wealth of information on avian activity. But does that data reflect new trends in bird behavior, or in people\u2019s?