Researchers are exploring whether tech giants can precompute certain data when the grid is humming with solar or wind power, then stash it away for later use.