These pollinators can help urban gardens grow. That will be critical for cooling cities as the planet warms.