Under the Constitution, federal laws overrule state ones. But challenges to medication abortion will test the agency\u2019s ability to make nationwide regulations.