Some animals and plants are rapidly adapting to our warming, polluted world. How alarming that is depends on your perspective.