Deadly flooding in and around New York City dramatizes the risks to infrastructure that was wasn\u2019t built to handle warmer, wetter climate.