The new atlas catalogs cell types by the genes they express, which could help medical researchers tailor treatments.