Richard Wigmore compares recordings of Handel's penultimate oratorio Theodora and makes a personal recommendation