Two women programmers played a pivotal role in the birth of chaos theory. Their previously untold story illustrates the changing status of computation in science.\xa0 Read more at quantamagazine.org. Music is \u201cClover 3\u201d by Vibe Mountain.