Earls Trip by Jenny Holiday
This books plays with using characters with anachronistically modern world views in a recognizable historical romance set up. Like it or don't, it's all very deliberate.