Teachers made a deal with the Department of Education. They kept their end of the bargain. Why didn't the government?