S4E03: Brothers
Two young boys on the Enterprise are forced to forgive and forget after a nearly fatal practical joke, while Data gets his brain hijacked and is forced to visit a planet of Brent Spiners.