Ever find yourself lost in Shakespeare's flowery prose? A new project helps translate his writing into modern English. We also delve into a devastating scandal in the jazz community and take a trip across America on a bicycle with National Book Award\u2013winning author Colum McCann.