Investors watching for hints on Fed action over new policy; Daimler agrees to $2.2 billion diesel settlement; Apple expected to unveil new watches and iPads