If you’re struggling to ‘niche’ yourself, looking at how some of the largest companies in the world did it might help you gain some clarity - and stop seeing it as a limitation