You might be overthinking your own happiness. Science tells us these two overlooked variables can help.