We can use sleep to learn faster and improve our memory. The technique is, quite literally, effortless.