The pandemic forced entrepreneurs to alter their business strategies and personal routines. Some of those new habits are here to stay