The term 'doppelg\xe4nger' goes back centuries, but in recent years\xa0the internet has made it much easier\xa0to find your look-alike