Mark Thomas on an operatic tribute to his father and Booker Prize winning author James Kelman discusses his new novel. Marilyn Monroe is remembered in a new exhibition and director Lynn Alleway discusses her experiences of making a documentary about the Amish in America