Steve Mason makes the final save of the game as the Jackets set a new franchise record with their sixth consecutive road win