Artificially inducing stress responses may one day help develop treatments for diseases associated with misfiled prion proteins