A recent study finds evidence for why hoarders might be considered separate from those suffering from obsessive-compulsive disorder. Christie Nicholson reports