Are national governments prepared to offer more than hot air on climate change in Copenhagen this December? David Biello reports